water conflict معنى

• منازعات بشأن الماء

• water    adj. مائي; n. ماء, ...
• conflict    n. صراع, خلاف, قتا ...
• water conflict in the middle east and north africa    النزاع المائي في ا ...

أمثلة

1. Egypt has once threatened to go to war over water conflict against Ethiopia and Tanzania in the past.
   هددت مصر في وقت من الأوقات بالذهاب إلى الحرب بسبب نزاع المياه ضد إثيوبيا وتنزانيا في الماضي.
2. This water conflict begun in 1953 as a result of poor water politics and management between nation states and negotiations are ongoing.
   حيث بدأ نزاع المياه في عام 1953 نتيجة لسوء سياسة المياه والإدارة بين الدول المتشاركة في النهر.
3. The water conflict in the Aral Sea is an ongoing transboundary conflict starting from 1991 between Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Tajikistan and Uzbekistan.
   نزاع المياه في بحر آرال هو نزاع مستمر عابر للحدود يبدأ منذ عام 1991 بين كازاخستان وقرغيزستان وتركمنستان وطاجيكستان وأوزبكستان.
4. However countries can utilize resources however they please, international agreements exist to avoid water conflict between nations through efficient water allocation practices.
   ومع ذلك، يمكن للبلدان الاستفادة من الموارد على أي حال، فإن هناك اتفاقات دولية لتجنب نزاع المياه بين الدول من خلال ممارسات توزيع المياه بكفاءة.
5. In addition, private water organizations have different goals and agendas compared to the public sector; this can create water conflict and tension between the public and private sector.
   بالإضافة إلى ذلك، فإن منظمات المياه الخاصة لديها أهداف وأجندات مختلفة مقارنة بالقطاع العام؛ هذا يمكن أن يخلق صراعا للماء والتوتر بين القطاعين العام والخاص.